Step 1. Don’t have Instagram

Don’t use instagram?!

deleted by creator

If you don’t want to delete Instagram: if your profile is private, you’re already opted out. If your profile is public, go to Settings -> Sharing and Reuse.

I imagine the setting to do exactly nothing and meta to use whatever images they fucking want

Don’t have your photos on a public profile. Pretty simple.