“This is the story of the revelation in late 2013 that Bitcoin was, in fact, the opposite of untraceable—that its blockchain would actually allow researchers, tech companies, and law enforcement to trace and identify users with even more transparency than the existing financial system.”



Transactions are public. But wallet ownership is not.
That’s why it’s widely used in cybercrime. You can make a wallet and authorities may know which wallet receibe the money, but it may be imposible to link that wallet with an actual person.
Impossible using the blockchain itself, but not as impossible when you add more traditional investigative techniques to the mix.
Provided that the exchanges are cooperating (voluntarily or by law).
Why do you think NK and other “impenetrable” countries are so fond of it? It provides them with the means to monetize something otherwise pretty useless: their relative independence and the resulting potential for secrecy.
They are turning into new-age Swiss banks, keeping anyone’s private ledgers private. For a hefty sum.
And one does not need a strong currency to achieve that: other cryptocurrencies are also perfectly usable.
And it becomes much, much easier to track down and remove anonymity the moment real currency transactions are made. Because of KYC requirements, the only way to stay anonymous with crypto is to keep your crypto transactions entirely outside of the real world. Once your digital anonymous currency interacts with real money you’ve not anchored your wallet to your identity.